Латиноамериканские предприниматели в Филадельфии – наследие устойчивости и роста
Филадельфия, один из старейших городов в Соединенных Штатах, имеет яркую историю, сформированную вкладом иммигрантов, которые продолжают влиять на его кварталы и экономику. В последние годы латиноамериканские иммигранты из таких стран, как Доминиканская Республика, Сальвадор, Гватемала, Гондурас и Мексика, оставили свой след в городе, наполнив его сильным предпринимательским духом. Эта волна латиноамериканских иммигрантов сделала владение бизнесом фундаментальной частью экономического и культурного ландшафта Филадельфии, особенно в таких районах, как Северная Филадельфия и некоторые части Южной Филадельфии, где принадлежащие латиноамериканцам предприятия поставляют жизненно важные товары, услуги и культурные достопримечательности.
За последние пятьдесят лет миграционные тенденции превратили Филадельфию в современный иммигрантский центр, обратив вспять сокращение населения середины века. В период с 2000 по 2016 год численность иммигрантов в Филадельфии увеличилась почти на 95 000 человек, в основном за счет приезжих из Латинской Америки и стран Карибского бассейна. Миграция латиноамериканцев отражает более широкую тенденцию, которая значительно увеличила численность латиноамериканского населения в городских районах по всей стране, особенно после того, как Закон Харта-Селлара 1965 года ослабил ограничения на иммиграцию из Америки.
В Филадельфии предприниматели-латиноамериканцы особенно заметны своей ролью в возрождении коммерческих коридоров. Например, Южная Филадельфия стала домом для многочисленных предприятий латиноамериканцев, обслуживающих местные сообщества и привлекающих клиентов со всего города. Эти предприятия вносят вклад в экономику и культурное разнообразие Филадельфии, позволяя предпринимателям-латиноамериканцам поддерживать связь со своим наследием и укреплять сплоченность сообщества. Такие организации, как Торговая палата испаноговорящих стран Большой Филадельфии, признали и поддержали это влияние, предлагая ресурсы, чтобы помочь предпринимателям-латиноамериканцам преуспеть в условиях уникальных трудностей.
Экономический и культурный вклад латиноамериканских предпринимателей в Филадельфии
В Южной Филадельфии, недалеко от Итальянского рынка, известного как «старейший в стране рынок на открытом воздухе», коммерческого района, состоящего из уличных и магазинных торговцев и заполненного различными этническими предприятиями, Ана, владелица бизнеса из Чьяпаса, Мексика, превратила свой бутик в процветающий общественный центр. Ана приехала в Филадельфию в начале 2000-х годов. Начав с магазина, в котором продавались знакомые товары, такие как красочные расписанные вручную глиняные кувшины ручной работы и шерстяные предметы одежды или «пончо» из ее родного штата Чьяпас, Мексика, ее бизнес превратился в место встреч, где члены сообщества общаются, делятся ресурсами и находят предметы, которые поддерживают их культурные связи с мексиканскими штатами Пуэбла, Оахака и Чьяпас. Как и многие предприятия, принадлежащие латиноамериканцам, ее магазин объединяет культурные и экономические потребности своего сообщества, одновременно привлекая других филадельфийцев, любящих знакомиться с латиноамериканской культурой.
Эта модель отражает более широкую тенденцию по всей Филадельфии, где предприниматели латиноамериканского происхождения внесли значительный вклад в местную экономику и сохранение культурного наследия. С конца двадцатого века Филадельфия стала возрождающимся местом назначения для иммигрантов, обратив вспять десятилетия сокращения населения и создав очаги ярких, ориентированных на иммигрантов районов. Близость Филадельфии к Нью-Йорку, ее существующие сети латиноамериканского происхождения и ее потребность в рабочей силе для поддержки местной экономики сделали город привлекательным для иммигрантов в конце двадцатого века и начале двадцать первого века. Иммигранты латиноамериканского происхождения, особенно из Доминиканской Республики и Мексики, сыграли центральную роль в этом возрождении, перепрофилируя витрины магазинов и открывая новые предприятия, обслуживающие этнические анклавы и более широкую общественность.
В таких районах, как Северная Филадельфия и Южная Филадельфия, теперь можно встретить целый ряд заведений, принадлежащих латиноамериканцам: от семейных пекарен или «панадерий» и ресторанов до автомастерских и продуктовых магазинов. Каждое предприятие привносит кусочек Латинской Америки на улицы Филадельфии со вкусами, музыкой и эстетикой, которые преображают городской пейзаж.
Карта этих латиноамериканских заведений иллюстрирует их влияние по всей Филадельфии, показывая кластеры, которые отражают связи сообщества и охват латиноамериканской культуры. Такое скопление латиноамериканских заведений в определенных районах также укрепляет местную экономику, создавая рабочие места и привлекая торговлю в исторически неблагополучные районы. Согласно исследованию Экономической лиги Большой Филадельфии, предприятия, принадлежащие иммигрантам в городе, нанимают иммигрантов и местных жителей, а предприниматели латиноамериканского происхождения, в частности, вносят значительный вклад в оживление коммерческих коридоров в городе.
Приток иммигрантов латиноамериканского происхождения, особенно из Мексики и Центральной Америки, соответствует более широким моделям миграции латиноамериканцев в США, тенденции, которая начала ускоряться после изменений иммиграционной политики в Законе об иммиграции и гражданстве 1965 года, которые позволили большему количеству иммигрантов из Латинской Америки селиться в городах США. В Филадельфии наблюдался заметный рост населения иностранного происхождения в конце двадцатого века, вызванный геополитическими и экономическими факторами в странах, принимающих иммигрантов, при этом иммигранты латиноамериканского происхождения находили экономические возможности в секторах услуг, розничной торговли и гостеприимства. К 2016 году иммигранты составляли почти 20 процентов рабочей силы Филадельфии, причем многие выбирали самозанятость, чтобы преодолеть барьеры для традиционной занятости. В настоящее время иммигранты составляют почти треть всех предпринимателей в городе, внося вклад в яркую мозаику предприятий, от ресторанов и продуктовых магазинов до строительных фирм и услуг, ориентированных на сообщество.
Помимо экономического вклада, латиноамериканские предприятия играют важную культурную роль. Они служат пространствами, где язык, обычаи и традиции сохраняются и празднуются. Например, в магазине Cibao Food Market покупатели могут найти не только основные доминиканские продукты, такие как бананы и ингредиенты, необходимые для приготовления habichuelas guisadas, карибского рагу из риса и бобов, но и местные фавориты, такие как сэндвичи, а также продукты питания. Подобные заведения по всей Филадельфии обеспечивают культурную преемственность для латиноамериканских общин, помогая новым иммигрантам аккультурироваться, сохраняя связь со своими корнями. Для многих латиноамериканских филадельфийцев эти предприятия — больше, чем просто коммерческие предприятия; они являются продолжением культурной идентичности, укрепляя чувство принадлежности в незнакомом ландшафте.
Поскольку предприниматели Latinx, такие как Ana, продолжают расширять свое присутствие, они олицетворяют устойчивость и адаптивность латиноамериканского сообщества Филадельфии. Их бизнес не только поддерживает экономическую мобильность, но и способствует разнообразию, которое является центральным для идентичности Филадельфии. Эта культурная и экономическая взаимозависимость подчеркивает мощную роль латиноамериканского предпринимательства в формировании настоящего и будущего города.
Проблемы и общественные сети для латиноамериканских предпринимателей в Филадельфии
Латиноамериканские предприниматели в Филадельфии вносят значительный вклад в местную экономику, однако они сталкиваются с постоянными проблемами, которые усложняют их путь к успеху в бизнесе. Основные препятствия включают ограниченный доступ к традиционному капиталу и нехватку ресурсов, адаптированных к конкретным потребностям владельцев бизнеса-иммигрантов. Эти барьеры особенно сложны для латиноамериканских предпринимателей, которые часто решают эти проблемы, приспосабливаясь к новой культурной и экономической среде.
Доступ к капиталу
Одним из самых существенных препятствий для латиноамериканских предпринимателей является доступ к капиталу. Согласно исследованию кредитования малого бизнеса Федеральной резервной системы за 2024 год, предприятия, принадлежащие меньшинствам, включая фирмы, принадлежащие латиноамериканцам, с большей вероятностью получат отказ в кредите или получат лишь частичное финансирование по сравнению с их коллегами, не принадлежащими к меньшинствам. Из-за ограниченного доступа к традиционным вариантам кредитования многие латиноамериканские предприниматели полагаются на неформальное финансирование от членов семьи или общины. Эта зависимость усугубляется отсутствием кредитной истории или официальных деловых записей, что затрудняет получение кредитов через обычные каналы.
Банковское дело и финансовый ландшафт Филадельфии отражают эти национальные тенденции. Владельцы бизнеса латиноамериканцев в городе часто обращаются к неформальным кредитным кругам или «tandas» или «cundinas», распространенной практике в латиноамериканских общинах, где члены вносят вклад в общий фонд. Однако эти неформальные методы могут ограничивать доступный капитал для роста бизнеса, ограничивая возможности его расширения. Проблемы с доступом к достаточному капиталу не позволяют многим предпринимателям инвестировать в свой бизнес и полностью раскрыть свой потенциал.
В ответ на эти проблемы общественные организации, такие как Торговая палата испаноговорящих граждан Филадельфии (GPHCC), играют важную роль в поддержке предпринимателей латиноамериканского происхождения. Основанная в 1990 году для расширения прав и возможностей владельцев бизнеса латиноамериканского происхождения, GPHCC предоставляет различные ресурсы, включая сетевые мероприятия, семинары по развитию бизнеса и доступ к местным бизнес-консультантам, а также стремится поддерживать существующее и формирующееся население латиноамериканского происхождения в результате недавних изменений в иммиграции. Благодаря таким инициативам, как программа Accelerate Business , Палата предлагает целевую поддержку, чтобы помочь предпринимателям латиноамериканского происхождения развить необходимые навыки бизнес-планирования, финансового управления и маркетинга. Эта поддержка имеет решающее значение для многих предпринимателей латиноамериканского происхождения, у которых нет доступа к традиционному бизнес-образованию и наставничеству.
GPHCC также выступает за улучшение доступа к капиталу для недостаточно представленных предпринимателей. Они сотрудничают с местными финансовыми учреждениями, чтобы предлагать микрокредиты с низкими процентными ставками, сокращая разрыв для владельцев бизнеса, которые в противном случае могли бы полагаться исключительно на неформальные кредитные сети. Эти инициативы позволяют предпринимателям из Латинской Америки получить доступ к капиталу, необходимому им для роста, позволяя их предприятиям вносить более эффективный вклад в местную экономику и сплоченность общества.
Влияние таких организаций, как GPHCC, выходит за рамки экономической поддержки; они обеспечивают латиноамериканских предпринимателей чувством общности и сетью союзников, которые понимают их уникальные проблемы. Способствуя этим связям, Палата поддерживает отдельные предприятия и укрепляет более широкое латиноамериканское сообщество в Филадельфии, создавая более устойчивый и культурно богатый городской ландшафт.
Будущее латиноамериканского предпринимательства в Филадельфии
Рассматривая влияние латиноамериканских предпринимателей на экономический и культурный ландшафт Филадельфии, становится ясно, что их бизнес — это нечто большее, чем просто коммерческие предприятия, — они являются важнейшими компонентами устойчивости, разнообразия и идентичности города. Владельцы латиноамериканского бизнеса вносят свой вклад посредством экономического развития и содействия развитию активных сообществ, которые чтят культурное наследие и создают возможности для социальной сплоченности. Однако их проблемы, такие как ограниченный доступ к капиталу, подчеркивают необходимость политики, которая действительно поддерживает и расширяет возможности предпринимателей-иммигрантов.
Размышляя об этой динамичной роли, возникает несколько ключевых вопросов:
- Какую дополнительную поддержку Филадельфия может оказать предпринимателям из Латинской Америки в построении устойчивого бизнеса и сообществ?
- Как город может гарантировать, что предприятия, принадлежащие латиноамериканцам, продолжат процветать и станут важными культурными и экономическими центрами?
- Какую роль мы, жители и политики, играем в формировании инклюзивной экономической среды, в которой латиноамериканские предприятия признаются важными участниками будущего Филадельфии?
Эти вопросы побуждают нас критически осмыслить ресурсы, политику и общественные инициативы, необходимые для поддержки следующего поколения предпринимателей латиноамериканского происхождения и обеспечения того, чтобы Филадельфия оставалась гостеприимным и благополучным домом для иммигрантских сообществ.